知りたがり屋さん、goettさん、了解しました。資料をメールに添付してお送りします。その他、
チェコ語ができるよ～という人、翻訳してもいいよ～という人、もしいれば資料をお送りしますので、知りたがり屋さんのために翻訳してこの掲示...
goett 様 [22746]の投稿後、 goett 様の投稿された記事[22745]に気づきました。「1935年というのは、すぐ隣のドイツでナチスが政権を得て二年後ゆえ、シェーンバッハ周辺でドイツ・ナショナリズムが活気付き、
チェコ人が居辛くなった頃...
高橋明さま、このたびは受賞、おめでとうございます。わたしは昨年の西池袋の展示会で、高橋さんの楽器にたいへん感動し、終わり間際に少しばかりお話させていただいた者です。わたくしごとですみませんが、あの一ヶ月後、ルビーの隣町...
高橋明様、みなさま、大変貴重な情報を本当にありがとうございます。みなさまに、お礼の言葉もございません。 高橋明様。いただきました情報により、求めていた答えに辿り着くことができたようです。 志野ちゃんPAPA様からいただい...
わたしが参加した
チェコのルビー国際コンクールで手に入れた資料によると、Ｊｏｓｅｆ Ｐｏｔｚｌさんは１９０８年１０月３日
チェコのルビー生まれ。一応コンテンポラリー製作者ですが、現時点でご存命かどうかはわかりません。もしご...
みなさん、考えてくださってありがとうございます。曲名も書かず、仏文もあやふやでわかりにくくてすみませんでした。>綴りの間違いが数箇所ありますが、とのこと、間違えないように転記したつもりでしたがフランス版の先生の楽譜が...
ケイさん こんにちは。私は、現在３０歳台半ばですが、ヴァイオリンをはじめたのはまさに１５歳からでした。クラシックが好きになって弦楽器にあこがれてはじめました。>将来プロを目指すわけでもなく、趣味として（?）自分の好きな...
ヤロベックとヘンリーを参照したところ、それぞれにシェーンバッハのJosef Potzel（oウムラウト）という名前の製作者が掲載されていました。これが志野ちゃんPAPAさんのおっしゃっている方だと思います。ただ、HRANICE NA MORAVEはモラ...
バイオリンのラベルに以下の記載があります。JOSEF POTZL ・・・①mistr houslar ・・・②HRANICE NA MORAVE ・・・③バイオリンの由来を知りたく、調べております。製作は1942年らしい（走り書きがあります）のですが・・・...
私は３歳でヴァイオリンを始めて、５歳からピアノも習いました。どういう経緯があったのかわかりませんが、やはりソルフェージュなどヴァイオリンに役立つからということだったみたいです。子供ながらに自分でもヴァイオリンが主でピア...
